швейцарский счёт — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «швейцарский счёт»

швейцарский счётswiss bank account

Деньги ушли на швейцарский счёт и после этого переводились через десятки других банков.
The $200k went into a Swiss bank account, and has since been wired through dozens of other banks.
Но ведь полноне безумие оставлять этот Швейцарский счет как есть.
It's madness to keep that Swiss bank account intact.
Но у тебя нет швейцарского счета в банке!
You don't have a Swiss bank account!
Примерно в это время на швейцарский счет Кордеро пришли 25 миллионов.
It's right around the moment the $25 million got into Cordero's Swiss bank account.
У меня есть швейцарский счет.
I've got a Swiss bank account.
Показать ещё примеры для «swiss bank account»...
advertisement

швейцарский счётswiss account

Мы перевели половину на швейцарский счёт в точном соответствии с инструкциями вашего агента.
We paid half to the Swiss account exactly as your agent instructed.
Был телеграммный перевод денег для Айры Гэйнс в 02:10 со швейцарского счета.
There was a wire transfer to Ira Gaines at 2.10am from a Swiss account.
У нее немного осталось на Швейцарском счету, но она может снять счет только лично.
She has a little bit left in her Swiss account, but only she can withdraw it personally.
Я распоряжусь, чтобы деньги перевели со швейцарского счета.
I will arrange to transfer money to you from a Swiss account.
Есть швейцарский счёт... и ещё один в Париже со времён его Африканской кампании.
There's a Swiss account... and one in Paris from his Africa days.
Показать ещё примеры для «swiss account»...