шварцвальде — перевод на английский
Варианты перевода слова «шварцвальде»
шварцвальде — black forest
Я познакомился с Ховардом в 1945 году в Шварцвальде, на Дунае и на Неккаре с первой французской армией.
I met with Howard in 1945 in the Black Forest, on the Danube and Neckar with the 1st French army.
Это проклятие Шварцвальде.
This is the curse of the Black Forest.
Когда в своих поисках Джеффри проехал через полмира в Германию, он неоднократно слышал о широко известном случае, имевшем место в Шварцвальде приблизительно 30-ю годами ранее.
When Jeffrey's research took him half way around the globe to Germany, he was informed time and again about a well-known incident that took place in the Black Forest nearly thirty years earlier.
Я принадлежу старой династии часовщиков, берущей свое начало в Шварцвальде, в Германии, где мой пра-пра-прадедедушка был мастером-дизайнером часов.
I'm from a long line of clock folk, all the way back to the black forest in Germany, where my great-great-grandfather was a master designer of clocks.
Те скатал в Шварцвальде в спине, это миф.
Those burried in the Black Forest come back, it's a myth.