шанс проявить себя — перевод на английский

шанс проявить себя — chance to prove myself

Учитывая опасность, с которой столкнулась Ребекка, неужели ты, действительно, не способен дать мне шанс проявить себя?

Given the peril that Rebekah now faces, are you truly incapable of giving me even a chance to prove myself?

А меня выгоняли из всех команд до того, как у меня появлялся шанс проявить себя.

I was kicked off every team before I got a chance to prove myself.

Всё, что я прошу — лишь шанс проявить себя.

All I'm asking for is a chance to prove myself.

Это был мой последний шанс проявить себя и он так понял, что я не справился.

This was my last chance to prove myself and he just assumed I'd fail.

Это будет моим последним жестом, последним шансом проявить себя.

This'll be my one big gesture, last chance to prove myself.

Показать ещё примеры для «chance to prove myself»...