шанс побороться — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «шанс побороться»

шанс поборотьсяfighting chance

Даем им шанс побороться.
Give them a fighting chance.
У нас есть шанс побороться.
We have a fighting chance here.
Ты заслуживаешь шанс побороться.
You deserve a fighting chance.
Он заслуживает, чтобы ему дали шанс побороться, правда?
He deserves a fighting chance, right?
Третий анализ из мочевого пузыря даст тебе свежую мочу, вот тогда ты и узнаешь, есть ли у этого плода вообще шанс побороться.
Bladder tap number three will give you the freshest pee. That's when you'll find out if this fetus has even a fighting chance.
Показать ещё примеры для «fighting chance»...