шанс пережить — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «шанс пережить»
шанс пережить — chance to survive
Она может быть нашим лучшим шансом пережить еще одну ночь, если до этого дойдет.
It could be our best chance to survive another night if it comes down to that.
Но это — единственный шанс пережить день.
But it is our only chance to survive the day.
Это возможно наш единственный шанс пережить это.
It may be our only chance to survive this.
Если ты сделаешь так, у меня будет шанс пережить это.
If you do, I have a chance to survive this.
Ради шанса пережить конец света.
Chance to survive the end of the world.