шаг в нужном направлении — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «шаг в нужном направлении»
шаг в нужном направлении — step in the right direction
Это шаг в нужном направлении.
Well, this is a step in the right direction.
Большой шаг в нужном направлении.
A huge step in the right direction.
Это шаг в нужном направлении.
I get this is a step in the right direction.
Она мне нравится, и я подумал, что было бы неплохо позвать её к нам, сделать шаг в нужном направлении.
I like her, I thought I might want to ask her out and if she came over, that'd be a step in the right direction.
Я не говорю, что рюмка текилы зародит чувство собственного достоинства, но, возможно, это шаг в нужном направлении.
I'm not saying a shot of Tequila is the first step on the journey to self-respect but maybe it's a step in the right direction. Maybe?
Показать ещё примеры для «step in the right direction»...