чёрт тебя возьми — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «чёрт тебя возьми»

чёрт тебя возьмиdamn you

Гамп, черт тебя возьми, положи меня.
Gump, damn it, put me down.
Дай мне сумку, черт тебя возьми.
Give me the bag, damn it.
Съешь меня, черт тебя возьми.
Eat me, damn it.
Черт тебя возьми гнойно-блевотный кроваво-кишечный ад!
Damn it to pus-spewing blood-gutted hell!
Черт тебя возьми... опусти это, Ну что ты за женщина?
Damn you...put that down, What sort of a woman are you?
Показать ещё примеры для «damn you»...