чёртов пистолет — перевод на английский

чёртов пистолет — damn gun

Каждый раз, когда я закрываю глаза, то вижу этот чертов пистолет.
Every time I shut my eyes, I see that damn gun. I hear that pop.
Она украла мой чёртов пистолет.
Stole my damn gun.
Убери чёртов пистолет!
Put that damn gun away now!
Ну же, дай мне чертов пистолет!
Come on, give me the damn gun!
Теперь опусти чертов пистолет, или я выстрелю.
Now, put the damn gun down or I will shoot you.
Показать ещё примеры для «damn gun»...
advertisement

чёртов пистолет — fucking gun

Чёртов пистолет был у меня в глотке!
The fucking gun was in my throat!
Дай мне свой чертов пистолет.
Give me your fucking gun.
Опусти чертов пистолет!
Put the fucking gun!
Отдай мне чёртов пистолет.
Give me the fucking gun.
Отдай мне чёртов пистолет.
Give me the fucking gun. — Is it you?
Показать ещё примеры для «fucking gun»...
advertisement

чёртов пистолет — goddamn gun

Дай мне этот чертов пистолет.
Give me the goddamn gun.
Я твой отец, и говорю тебе, положи этот, чертов пистолет!
Now, I am your father, and I am telling you... to put that goddamn gun down right now!
Дай мне этот чёртов пистолет.
Give me the goddamn gun.
У копа был чертов пистолет.
The cop had a goddamn gun.
Ты дал Проктору чёртов пистолет.
You gave Proctor a goddamn gun.
Показать ещё примеры для «goddamn gun»...