чёртову страну — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «чёртову страну»

чёртову странуdamn country

Он поимел всю нашу чертову страну.
He took advantage of the whole damn country.
Вы хотите, чтобы однажды он управлял этой чёртовой страной?
You want him to be governor? You want him to run the damn country one day?
На управлении чертовой страной.
Running the damn country.
Это — достаточно оружия, чтобы захватить целую чёртову страну.
Man, that's enough guns to invade a whole damn country with.
Она не может есть за всю свою чёртову страну.
She can't eat for her whole damn country.
Показать ещё примеры для «damn country»...