чёртову пушку — перевод на английский

чёртову пушку — fucking gun

Брось чёртову пушку!
Drop the fucking gun!
Брось чертову пушку, Майкл.
Drop the fucking gun, Michael.
Бросай чёртову пушку!
Drop the fucking gun!
— Эйда, убери чертову пушку.
— Ada, put the fucking gun away.
— Дай мне чертову пушку.
Give me the fucking gun.
Показать ещё примеры для «fucking gun»...
advertisement

чёртову пушку — goddamn gun

И дай сюда эту чёртову пушку...
Now give me the goddamn gun.
— Опусти чёртову пушку!
— Put down the goddamn gun!
Дай мне чёртову пушку.
Give me the goddamn gun. Here.
Давай чертову пушку!
Give me the goddamn gun!
Где ты достала чёртову пушку?
Where'd you get a goddamn gun?
Показать ещё примеры для «goddamn gun»...
advertisement

чёртову пушку — damn gun

Неси сюда свою чертову пушку!
Come on in here with your damn gun.
Брось чертову пушку.
Step back! Drop the damn gun.
Нет, ты опусти чёртову пушку!
No, you put your damn gun down!
— Чёртова пушка останется у меня.
— I'll keep the damn gun.
Опустите чёртовы пушки!
Put your damn guns down!
Показать ещё примеры для «damn gun»...