чуть южнее — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «чуть южнее»
чуть южнее — just south of
Согласно моим сведениям, она должна быть в этом квадрате... чуть южнее Лабиринта Риши.
According to my information, it should appear in this quadrant here... just south of the Rishi Maze.
Насчет Воробья не скажу, но тут есть остров, чуть южнее, я там обмениваю специи на человечинку.
Can't say about Jack Sparrow, but there's an island just south of the straits where I trade spice for delicious long pork.
advertisement
чуть южнее — другие примеры
Сейчас конец осени, солнце встает не на востоке, а чуть южнее.
Now is the mowing season. So the sunrise is a lite south of true east.
Пэт сказал мне, что ты метаешь гранаты чуть южнее границы.
P — A-T told me you were throwing grenades down here.