чуть не споткнулась об — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «чуть не споткнулась об»

чуть не споткнулась обalmost tripped over

Я чуть не споткнулась об него, когда спускалась с лестницы.
I almost tripped over him at the top of the stairs.
— Я чуть не споткнулась об этого молодого человека.
— I almost tripped over this young man.
advertisement

чуть не споткнулась об — другие примеры

Я чуть не споткнулась об очередной букет.
I found your roses on my way out.