чужая кровь — перевод на английский

чужая кровь — someone else's blood

Вы не знаете, откуда в вашей машине следы чужой крови.

You not knowing how someone else's blood got in the trunk of your car?

Или 3: нас подсунули чужую кровь.

— Or two, the test was wrong twice, or three, he gave us someone else's blood.

Я пришел в этот мир с криком и ударами, покрытый чужой кровью.

I came into this world kicking and screaming, covered in someone else's blood.

Хоть вдохну запах чужой крови.

At least I can smell someone else's blood.

Я обработала одежду жертвы и нашла следы чужой крови на пуговице ее пиджака.

I processed the victim's clothing and found trace amounts of someone else's blood on her jacket button.

Показать ещё примеры для «someone else's blood»...

Десять лет. Только бы не замараться чужой кровью.

Gets rid of the bad blood.

Когда будете убегать, не проливай чужой крови.

Spill no blood on your way out.

У него ссадина на лице, а на кольце Клиффорда нашли следы чужой крови.

Kid has a bruise on his left cheekbone. We found a spot of blood on Clifford's ring, not his type.

Журналисты сосут чужую кровь

We suck blood.

К тому же вы выбежали из клуба, и вас поймали в двух кварталах от места преступления с кровью на руках, чужой кровью.

And they have you running out of that club two blocks down from the scene of the crime with blood on your hands, blood that wasn't yours.