чужая женщина — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «чужая женщина»

чужая женщинаstranger

Очень великодушно с твоей стороны просто так взять и пригласить к нам жить чужую женщину.
Very, generous of you, letting a stranger come and stay with us.
Согласиться, чтобы это сделала чужая женщина?
Could we accept that a stranger do this for us?
Мне бы было неприятно, если бы над моей могилой молилась чужая женщина.
I'd be pretty pissed to have a stranger pray at my grave.
Я вернулся к своей жене за стол в закусочную «Чарли» и понял что мне приятнее думать о незнакомке, которую я принял за Джоан, чем о чужой женщине, которая была моей женой.
I went back to my wife at the table at Beefsteak charlie's... ... andI realizedIfeltmore alive thinking about that stranger... ... IthoughtwasJoaniethan Idid with the stranger who was my wife.
Там я для них всего лишь чужая женщина.
Back there, i'm just a stranger to them.
Показать ещё примеры для «stranger»...