чудесный дом — перевод на английский

чудесный дом — lovely home

Кстати, у вас чудесный дом.
You have a lovely home by the way.
Лоис, какой у тебя чудесный дом.
Lois, this is such a lovely home.
У вас такой чудесный дом.
You have such a lovely home.
Это была ваша идея, и вот вы уже благодарите меня за приглашение в мой чудесный дом.
This was your idea, and yet here you are, thanking me for inviting you into my lovely home.
У вас чудесный дом.
You have a lovely home.
Показать ещё примеры для «lovely home»...
advertisement

чудесный дом — beautiful home

Скажите мне, Вольф дорогой, будет ли у нас чудесный дом?
Tell me, Wolfie dear, will we have a beautiful home?
И у Вас такой чудесный дом.
And you have such a beautiful home. Thank you.
У вас чудесный дом.
Uh, you have a beautiful home.
У тебя чудесный дом. Спасибо.
You have a beautiful home.
Поэтому доктор будет жить в нашем чудесном доме целый месяц.
— And so the doctor will be staying in our beautiful home for a month.
Показать ещё примеры для «beautiful home»...
advertisement

чудесный дом — beautiful house

Нет. Это чудесный дом.
No, this is a beautiful house.
У нас был чудесный дом.
Beautiful house we had.
Чудесный дом, работа, что может быть лучше...
A beautiful house, my business is doing amazingly well...
и детям, и себе, это — чудесный дом, без сомнений!
and to the kids, and to myself, it's a beautiful house, no doubt about it.
У тебя красавица жена, прекрасные дети, чудесный дом.
You've got a beautiful wife, beautiful kids, beautiful house.
Показать ещё примеры для «beautiful house»...
advertisement

чудесный дом — lovely house

Какой чудесный дом!
What a lovely house!
Какой чудесный дом.
What a lovely house.
Мисс Перегрин найдёт другой чудесный дом. В новом месте.
Miss Peregrine will find you another lovely house, somewhere else.
У него чудесная жена, чудесный дом, чудесная работа, хорошая машина.
He's got a lovely wife, he's got a lovely house, lovely job, he's got a nice car.
У них чудесный дом, но мне нельзя будет остаться у них.
They have a lovely house, but I'm not going to be allowed to stay.
Показать ещё примеры для «lovely house»...