чудесно провела время — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «чудесно провела время»
чудесно провела время — had a wonderful time
Аксель, я чудесно провела время.
Axel, I had a wonderful time.
Я чудесно провела время.
I had a wonderful time.
Я чудесно провел время, и я....
I had a wonderful time, and I'm...
Что ж, мы чудесно провели время, но нам пора...
So, we have had a wonderful time, but we are...
И мы просто желаем вам чудесно провести время.
A simply wonderful time is wished by us to you.
Показать ещё примеры для «had a wonderful time»...
advertisement
чудесно провела время — had a lovely time
Он замечательный парень, и я чудесно провела время на шоу.
He's such a great guy, and I've had a lovely time on the show.
— Я чудесно провела время.
— I've had a lovely time.
— Что ж, я чудесно провела время.
Well, i had a lovely time.
Я чудесно провела время.
I had a lovely time.
Знаешь, прошлой ночью я чудесно провела время с одним торговцем с рынка и я не назову имени, даже не пытайся.
You know, last night, I had a lovely time with a certain vendor from the farmers' market, and I will not name names, so don't even try.
Показать ещё примеры для «had a lovely time»...
advertisement
чудесно провела время — had a great time
Ты же чудесно провел время.
You had a great time.
Ну да, именно, я чудесно провел время.
— Yes, exactly. I had a great time.
— Я чудесно провела время.
— I am having a great time.
Не в этом дело. Просто... Ты мне нравишься, мы чудесно провели время, но...
It isn't that. lt's just... I like you, and I've had a great time, but... it's Craig.
Чудесно провели время.
Great time.