чувство страха — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «чувство страха»
чувство страха — fear
Ничего даром не бывает. Мои последователи платят за всё это, но только из чувства страха.
My followers who pay for all of this... do it out of fear.
Но не бывает и дня без того, чтобы уцелевшие, вынужденные жить в городах-заставах, не испытывали бы чувство страха.
And not a day passes that the survivors forced to live in barrier cities, do not live in fear.
Вы запомнили чувство страха и положили его в основу сказок.
You remembered the fear and you put it into fairy stories.
Стероиды для увеличения физической силы, эфедрин для работы мозга и изменяющие настроение препараты для притупления чувства страха.
Steroids to improve physical performance, ephedrine to sharpen mental acuity, and mood-altering drugs to dampen fear.
Знаешь, мне кажется, чувство страха, от которого ты страдаешь, прячется где-то очень глубоко.
YOU KNOW, I THINK THE FEAR THAT YOU'RE SUFFERING FROM IS VERY, VERY DEEP.
Показать ещё примеры для «fear»...