чувство стиля — перевод на английский

чувство стиля — fashion sense

Ты заставила меня сомневаться в мём чувстве стиля.
You had me doubting my fashion sense.
Сильная женщина и с превосходным чувством стиля.
Empowered female. Incredible fashion sense.
Я могу быть немного старше, мои идеи могут казаться странными, а мое чувство стиля может вызывать зависть, но я могу много чего предложить.
I may be a little older, My ideas may seem weird, And my fashion sense may cause envy.
Твое чувство стиля?
Your fashion sense?
Отличное чувство стиля.
Good fashion sense.
Показать ещё примеры для «fashion sense»...
advertisement

чувство стиля — sense of style

Никакого чувства стиля.
No sense of style.
Я и не знал, что у тебя такое прекрасное чувство стиля.
I never realised you had such a sense of style.
В конце концов, надо кому-то передать, красоту Джексона и моё чувство стиля.
When alls said and done, therell be a piece of immortality with Jacksons good looks and my sense of style, I hope.
Со временем у нее появилось чувство стиля.
As time went by, she developed a sense of style.
Ты должна признать, что у этого человека было выдающееся чувство стиля.
You have to admit, the man had an enduring sense of style.
Показать ещё примеры для «sense of style»...
advertisement

чувство стиля — style

И чувство стиля.
— And style, too.
Такая элегантность и чувство стиля.
Such elegance and style.
Стоит признать, у римлян было чувство стиля.
Got to admit, the Romans did have style.
Жастин имеет поразительное... чувство стиля
Justine's wonderful at, um...style.
Да у него чувство стиля хуже, чем у тебя.
He's got even less style than you.
Показать ещё примеры для «style»...