чувство причастности — перевод на английский

Быстрый перевод словосочетания «чувство причастности»

«Чувство причастности» на английский язык переводится как «sense of belonging».

Варианты перевода словосочетания «чувство причастности»

чувство причастностиsense of

Твой ребенок даст всем нам чувство причастности, которого нам так не хватает.
Your baby will give everyone the sense of commitment we seem to lack at the moment.
О-о, мистер Дэвис, ...как и ваше чувство причастности к обществу, ...ваш словарный запас оставляет желать много лучшего!
Oh, Mr. Davies, both your sense of community and your vocabulary... leave much to be desired.
— да и прививают детям чувство причастности к истории, традиции показывают им кто они такие, и что от них ожидается.
Yeah, and give children a sense of history, tradition. Teaches them who they are and what's expected of them.
advertisement

чувство причастности — другие примеры

Разве у тебя не возникает чувство причастности к великому?
I mean, doesn't that make you feel part of something?
У них нет чувства причастности, и я чувствую себя лишним.
They're not connected, I'm not engaged.
Это дает мне чувство причастности.
It makes me feel connected.