чувство выполненного долга — перевод на английский

чувство выполненного долга — sense of accomplishment

Работа с состоятельными белыми дамами дарит мне чувство выполненного долга.

Gives me a sense of accomplishment working with overprivileged white women.

Орсон, подумай о том. как я построила эту компанию на пустом месте, как она приносит мне радость и гордость и чувство выполненного долга.

Orson, think about how I built this company from nothing, how it brings me joy and pride and a sense of accomplishment.

Чувство выполненного долга и гордости.

A sense of accomplishment and pride.

Тебе же знакомо чувство выполненного долга в конце дня когда я выключаю свой компьютер,

You know, there's a sense of accomplishment at the end of the day when I turn off my computer,

Я не хочу испортить твоё чувство выполненного долга, но ты не нарушил ни одно правило.

I don't wanna ruin your sense of accomplishment, but you didn't break every rule.