чувство беспокойства — перевод на английский

чувство беспокойства — anxiety

Инфантильная попытка справиться с постоянным чувством беспокойства.

Is an infantile attempt Of coping with the persistent anxiety you feel.

У меня часто бывает чувство беспокойства.

I often suffer from anxiety;

Мне нравится отсутствие чувства беспокойства.

I like having no anxiety.

Я должен испытать ваше чувство беспокойства, горе в разлуке.

Yes.

Чувство беспокойства, которое владело мною в трамвае и у разрытой улицы, снова меня охватило.

The feeling of uneasiness, that had come over me on the tram and in the dug-up street, came over me again.

Чем их больше, тем больше чувство беспокойства и зависимости.

The more of them there are, the greater the unease and dependence.

После обеда она подошла к окошку с чувством беспокойства, но офицера уже не было, -

After dinner she went to the window with a certain feeling of uneasiness, but the officer was no longer there -

Возможно, твоя неспособность найти нормальные ясли вызвана чувством беспокойства расставания с Кристин?

Is it possible that your inability to find adequate childcare is because you're feeling anxious about separating from Christine?

Показать ещё примеры...