чувства задеты — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «чувства задеты»

чувства задетыfeelings are hurt

Я знаю, но, если подумать, ее чувства задеты.
I know, but mostly just her feelings are hurt. Oh, really?
— Его чувства задеты.
His feelings are hurt.
А ты должна уважать то, что мои чувства задеты.
You need to respect that my feelings are hurt.
Мои чувства задеты.
Wow, my feelings are hurt.
Меня кидает какая-то девчонка в последний момент... Мои чувства задеты.
Getting sidelined by some girl at the last minute— my feelings are hurt.
Показать ещё примеры для «feelings are hurt»...