что-то ужасное — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «что-то ужасное»

что-то ужасноеsomething terrible

Наверняка произошло что-то ужасное.
Something terrible must have happened.
— Омота, произошло что-то ужасное.
Something terrible has happened.
Наверное случилось что-то ужасное.
Something terrible must have happened.
Что-то ужасное!
Something terrible.
Я вижу что-то ужасное, это почти необъяснимо.
I see something terrible, something almost unspeakable.
Показать ещё примеры для «something terrible»...
advertisement

что-то ужасноеsomething horrible

У меня такое предчувствие, что произойдет что-то ужасное.
I have a feeling something horrible is going to happen.
Что-то ужасное.
Something horrible.
С ним случилось что-то ужасное.
Something horrible happened to him.
Там наверху что-то ужасное происходит!
There's something horrible happening up there!
Я представлял себе, что с тобой может случиться что-то ужасное.
I've been imagining that something horrible had happened.
Показать ещё примеры для «something horrible»...