что-то скрыть от — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «что-то скрыть от»

что-то скрыть отhide something from

Как можно что-то скрыть от нас...
Thinks he can hide something from us...
Ты пытаешься что-то скрыть от меня!
You're trying to hide something from me.
Зачем, тогда ему отпускать Уокера Браунинга из больнице и запрещать мне лезть в его округ, если только он не пытается что-то скрыть от меня?
Why else would he check Walker Browning out of the hospital and ban me from his county unless he's trying to hide something from me?
Обычно, когда ты мне даришь подарки, значит тебе нужно что-то скрыть от меня.
Usually when you bring me presents, it's because you have something to hide.
Во время переговоров ты что-то скрыла от меня, и я хочу знать, что.
You hid something from me in the negotiation, and I wanna know what.
Показать ещё примеры для «hide something from»...