что-то говорил о — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «что-то говорил о»
что-то говорил о — said something about
Он что-то говорил о госте.
He said something about a guest.
Ты что-то говорила о ночных рубашках?
You said something about nightgowns?
Вы что-то говорили о молодёжном бале.
You said something about a teenage dance.
— Не вы ли что-то говорили о хлебе и пекарях?
— Haven't you said something about bread or bakers?
Я слышала, как он что-то говорил о двух статуях в саду.
I heard him saying something about two statues in the garden