что-нибудь нужно — перевод на английский

что-нибудь нужно — need anything

Его высочеству что-нибудь нужно?

Is His Highness in need of anything?

Если вам будет что-нибудь нужно, дайте мне знать.

If you need anything, I'll come right over.

Возможно, ты могла бы помочь мистеру де Винтеру, если ему что-нибудь нужно.

Perhaps you could make yourself useful to Mr. De Winter if he wants anything done.

Вам еще что-нибудь нужно?

— Now is there anything else?

— Что-нибудь нужно?

— Did you want me, sir?

Вам что-нибудь нужно, мистер Стивенс?

Anything else you wish, Mr Stevens?

Мистер Говер, вам что-нибудь нужно?

Mr. Gower, do you want something? Anything?