что тебе сказала мать — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «что тебе сказала мать»
что тебе сказала мать — what your mother tells you
Мне наплевать на твою независимость, и то, что ты сказала матери, и на все, что ты еще скажешь — но если моя жена хочет первую чашку чая, она получит первую чашку чая, и точка!
And I don't care about your independence or what you told your mother or anything else you have to say — if my wife wants the first cup of tea, she's going to have the first cup of tea, that's it!
Что ты сказал матери?
What did you tell your mother?
Сделай, что тебе сказала мать.
Do what your mother tells you.
advertisement
что тебе сказала мать — what your mother said
А что ты скажешь матери, когда та поймёт, что ты убил человека, который ей ещё нужен?
And what will your mother say when she realizes you killed the only person who can give her what she wants?
Тьı сльıшала, что тебе сказала мать.
You heard what your mother said.
advertisement
что тебе сказала мать — другие примеры
Что ты сказала матери о том, куда мы направляемся? Она не спрашивала.
Where did you tell her we were going, your mama?
Париде, что ты скажешь матери?
So, Paride, what do you tell you mamy?
Что ты скажешь матери?
What're you going to tell your ma?
Что ты сказала матери Джилл?
What did you tell Jill's mom?
То есть, что ты сказал матери домоседа? Спрячьте пульт.
what you said, the mother of Couch Potato: