что произошло за — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «что произошло за»
что произошло за — what happened
Вы не знаете, что произошло за мое отсутствие?
Do you have any idea what happened in my absence?
Что произошло за те 40 минут, когда вы покинули Виктора?
What happened in the 40 minutes you left Victor?
А что произошло за те три дня?
And what happened in those three days?
Что произошло за этот час?
What happened in that hour?
Посмотрите, что произошло за это время. Её рука теперь сверху кровати.
Look, what happened in the meantime.
Показать ещё примеры для «what happened»...
advertisement
что произошло за — that's happened in the
Но клянусь, из-за всего, что произошло за последние дни, я уже начал думать, что ты не скажешь ему.
But these last days with everything that's happened, I thought you weren't going to tell him.
Послушай, Таша, всё, что произошло за последнее время...
Look, Tasha, everything that's happened recently...
Чисто из любопытства... если это получится, то что будет со всем, что произошло за прошлые 10 лет?
Just out of curiosity... say we do this. What happens to everything that's happened in the past ten years?
Хочу узнать обо всём что произошло за последние 20 лет.
I want to know everything that's happened In the last 20 years.
Ваша высочество, вам обязательно надо показаться врачу, после всего, что произошло за последнее время.
Your Highness, you must see a doctor, given all that's happened of late.
Показать ещё примеры для «that's happened in the»...