что послужило причиной — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «что послужило причиной»

что послужило причинойwhat caused

Как долго по вашему мнению, Вашингтон будет спонсировать расследование того, что послужило причиной затмения, если кто-то уже сделал шаг вперед и принял вину на себя?
How long do you think Washington will continue to fund an investigation into what caused the blackout when somebody has already stepped forward and accepted the blame?
Заболевание, стероиды — без костной пробы сложно сказать, что послужило причиной.
Disease, steroids-— hard to tell what caused it without doing a bone sample. Bone graft.
Я не знаю, что послужило причиной и повторится ли это снова.
I don't know what caused it or if it will happen again.
Не знаю, что послужило причиной или когда это могло случиться...
I don't know what caused it or when it happened,...
Офицеры не смогли разобраться, что послужило причиной пожара, но они нашли кровь. Тела нет, лишь кровь.
The marshal hasn't been able to figure out what caused the fire at the scene, but he did find blood... no body, just blood.
Показать ещё примеры для «what caused»...