что понадобится — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «что понадобится»

что понадобитсяwhat they need

Я думаю, что понадобится судебный процесс, чтобы выяснить.
We need a trial to find out.
Если что понадобится, звони в звонок.
Anything you need we touch the bell.
Дайте ему все, что понадобится.
Give him everything he needs.
Купите ей на эти деньги что понадобится.
Use it for what they need.
advertisement

что понадобитсяneed anything

Спасибо, не надо. — Если что понадобится, дайте знать.
— If you need anything, let us know.
Звони Дюпра или его помощнику, если что понадобится.
Call Duprain or his assistant if you need anything.
Если вам что понадобится, я сегодня ваша.
You guys need anything, I'm your gal today.
advertisement

что понадобитсяit took

Мы сделаем все, что понадобится, чтобы освободить Шеридана.
We will do whatever it takes to help free Sheridan.
И это все что понадобилось.
And that's all it took.
advertisement

что понадобится — другие примеры

Если что понадобиться, заходите.
If you need help, please come again.
Всё, что понадобится — просто дайте мне знать.
Anything you want just let me know.
У меня будет все, что понадобится.
I can get everything I need.
Если что понадобится — звони.
But, you remember now, you call me if you need me.
Если что понадобится — обращайтесь к нему.
You can tell him if you need anything.
Показать ещё примеры...