что подбросил — перевод на английский

ride
lift
dropping him off

что подбросил — ride

Спасибо, что подбросили, Роджер.

Thanks for the ride, Roger.

Спасибо, что подбросил!

And thanks for the ride!

Большое спасибо, что подбросили.

Thanks a lot for the ride.

Спасибо, что подбросила.

Thanks for the ride.

Спасибо, что подбросили в город.

Thanks for the ride into the city.

Показать ещё примеры для «ride»...

что подбросил — lift

Спасибо что подбросила!

Thanks for the lift!

Спасибо, что подбросил, дружок.

Thanks for the lift, friend.

Спасибо, что подбросил.

Thank you for the lift.

Спасибо, что подбросил.

Thanks for the lift.

— Спасибо, что подбросил.

Thanks for the lift.

Показать ещё примеры для «lift»...

что подбросил — dropping him off

Что может быть приятнее, чем подбросить красотку к дому богача?

Nothing better than dropping off a pretty girl at a rich guy's house.

Спасибо, что подбросил Тэмру.

Thanks for dropping Tamra off.

И спасибо, что подбросил её в пятницу.

And thanks for dropping her off on Friday.

Спасибо что подбросил меня домой.

Thanks for dropping me at home.

— Спасибо что подбросил это имя, я потратил четыре дня отчитываясь шести различным отделам разведки США, включая тот, про который я и не догадывался.

Thanks to you dropping that name, I spent the last four days dealing with reporting procedures for six different U.S. Intelligence outfits, including one I didn't know existed.

Показать ещё примеры для «dropping him off»...

Отправить комментарий

Текст комментария:

Электронная почта:

что подбросил — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «что подбросил»

что подбросил — ride

что подбросил — lift

что подбросил — dropping him off