что на земле — перевод на английский

Быстрый перевод словосочетания «что на земле»

«Что на земле» на английский язык переводится как «what on earth».

Варианты перевода словосочетания «что на земле»

что на землеwhat on earth

Атмосферное давление здесь в 90 раз выше, чем на Земле.
The atmospheric pressure down here is 90 times that on Earth.
Но, Якуб, как Вы не понимаете, что на Земле сразу же создадут комиссию, чтобы нам помогала в экспертизе
But Jakob, don't you understand that on Earth... they'll convene a committee?
Может, мы состоим из углерода и воды лишь потому, что на Земле их было в избытке в момент зарождения жизни?
Are we carbon and water-based because these materials were abundant on the Earth at the time of the origin of life?
Представь, что на земле не осталось ни одного мужчины.
— Suppose... Suppose that there were no men left on the Earth.
Что на земле имеет смысл для того, кто оставляет отца, мать, жену и детей, только чтобы стать Буддой?
What on earth does it mean to those who abandoned father, mother, wife and children only for becoming a Buddha?
Показать ещё примеры для «what on earth»...