что мне прикажешь делать — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «что мне прикажешь делать»

что мне прикажешь делатьwhat am i supposed to do

Что мне прикажешь делать?
— Hey, what am I supposed to do?
Ну и что мне прикажете делать?
Like... like what am I supposed to do?
Слушай, что мне прикажешь делать?
Look, what am I supposed to do?
Но что мне прикажешь делать?
But what am I supposed to do?
То есть, что мне прикажете делать?
I mean, what am I supposed to do?
Показать ещё примеры для «what am i supposed to do»...
advertisement

что мне прикажешь делатьwhat do you want me to do

Что мне прикажешь делать?
What do you want me to do?
И что мне прикажешь делать?
So what do you want me to do?
И что мне прикажешь делать с этим, Терри?
All right, what do you want me to do about it, Terry?
Конечно же я обеспокоен, но что мне прикажешь делать?
Of course I'm concerned, but what do you want me to do?
Вот вы, что мне прикажете делать?
What do you want me to do about it?