что за шутки — перевод на английский

что за шутки — what a joke

Что за шутка.

What a joke.

— Что за шутки?

— What a joke.

— Что за шутка!

— What a joke!

Что за шутка, да?

What a joke, right?

35-часовая рабочая неделя, выход на пенсию в 60 — что за шутка!

The 35-hour week, retirement at 60 — what a joke!

Показать ещё примеры для «what a joke»...

— Что за шутки у вас дурацкие!

— What kind of joke is that? !

Это просто шутка. — Что за шутка?

What kind of joke?

Что за шутка?

What kind of joke?

Это ещё что за шутки? Выиграла.

What kind of a joke is that?

Что за шутка?

What kind of a joke?

Показать ещё примеры для «what kind of joke»...

Что за шутки?

What, are you kidding?

Что за шутки? !

Are you kidding me?

Что за шутки?

Are you kidding?

Что за шутки, а?

Are you kidding me, huh?

Что за шутки?

You kidding me?

Показать ещё примеры для «are you kidding»...