что заставляет — перевод на английский

что заставляет — what makes

Что заставляет флаг веять над волнами? Храбрость.
What makes the flag on the mast to wave?
Что заставляет слона идти вперед и вперед, невзирая на опасность?
What makes the elephant charge his tusk in the misty mist or the dusky dusk?
Что заставляет крысу выйти из норы?
What makes the muskrat guard his musk?
Что заставляет рассвет наступать словно ураган?
What makes the dawn come up like thunder?
Что заставляет их делать это?
What makes them do it, Willie?
Показать ещё примеры для «what makes»...
advertisement

что заставляет — to keep

Что заставляет его гореть?
ANGEL: What keeps him in the fire?
Вот, что заставляет отношения продолжаться долгие годы.
That's what keeps a relationship going through the years.
Извините, что заставляю вас ждать.
Sorry to keep you waiting
Я сожалею, что заставляю вас ждать.
I'm sorry to keep you waiting.
Прошу прощения, что заставляю вас всех ждать. Я.. ох, привет.
Sorry to keep you all waiting, l-— Oh, hello.