что занесло — перевод на английский

что занесло — what brings

Что занесло тебя сюда?
What brings you here?
Что занесло тебя в западное крыло?
What brings you down to the east wing?
Что занесло тебя в Тэйлон?
What brings you to the far reaches of the Talon?
Что занесло тебя в Сиэтл, Райленд?
What brings you to seattle, ryland?
Так что занесло тебя в Гавайи?
So, what brings you to Hawaii?
Показать ещё примеры для «what brings»...