что добавить — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «что добавить»

что добавитьanything to add

— Вам есть, что добавить?
— Yes. — Do you have anything to add?
Вам есть что добавить?
Have you anything to add?
Посол, у вас есть что добавить?
Ambassador, do you have anything to add?
Шевалье, у вас есть ещё что добавить?
Fronsac, have you anything to add?
Да, можешь что добавить?
Yeah, got anything to add?
Показать ещё примеры для «anything to add»...
advertisement

что добавитьanything else

— У вас есть что добавить?
— Do you have anything else?
А теперь, сукины дети... если вам есть что добавить к этому, самое время сказать об этом!
Now, if any of you sons of bitches got anything else to say, now is the fucking time!
Вам есть, что добавить?
Is there anything else you need to tell me?
Есть что добавить, джентельмены?
Anything else, gentlemen?
Свяжись со мной, если будет что добавить.
Let me known if there's anything else.