что делать — перевод на английский

что делать — what makes

А что делает вас рабами?
Well, what makes wage slaves?
Удивляюсь, что делает таких дамочек, как ты, таким привлекательными.
I was just wondering what makes dames like you so dizzy.
Что делает сфинкса седьмым чудом света?
What makes the sphinx the Seventh Wonder?
Что делает дикарей такими дикими?
What makes the Hottentot so hot?
И помните индивидуальность, это — то, что делает фирму.
And remember, boys, individuality, that's what makes a firm.
Показать ещё примеры для «what makes»...
advertisement

что делать — 'm going

— Мне что делать?
— What am I going to do?
А мне что делать дальше, док?
What am I going to do with him, Doc?
Я знаю, что делаю!
I know where I'm going!
Я знаю, что делаю
# I know where I'm going #
Она по-прежнему знает, что делает.
She still knows where she's going.
Показать ещё примеры для «'m going»...