что выслушали — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «что выслушали»

что выслушалиfor listening

Спасибо, что выслушали... и за подарок.
Thank you for listening... and for my present.
— Спасибо, что выслушал.
— Thanks for listening.
Спасибо, что выслушал.
Listen. Thanks for listening.
Спасибо, что выслушали.
Well, thanks for listening.
Спасибо, что выслушал, Дельберт.
Thanks for listening, Delbert.
Показать ещё примеры для «for listening»...
advertisement

что выслушалиheard

Спасибо, что выслушал меня.
So thanks for hearing me out.
Что выслушать?
Hear what?
Нейт, спасибо, что выслушал меня.
Nate, thanks for hearing me out earlier.
Я признателена тебе, Алекс, за то, что выслушал нас.
I appreciate you hearing us out, Alex.
Насчет чего выслушать?
Hear you out about what?
Показать ещё примеры для «heard»...
advertisement

что выслушалиfor your time

Ну, спасибо, что выслушали.
Well, thanks for your time.
Спасибо, что выслушали меня.
Thanks for your time, folks.
Спасибо, что выслушали, сэр...
Thank you for your time, sir...
Спасибо,что выслушали...
Thank you for your time.
Спасибо что выслушал.
Thank you for your time.
Показать ещё примеры для «for your time»...