что вызвало — перевод на английский
Быстрый перевод словосочетания «что вызвало»
«Что вызвало» на английский язык переводится как «what caused» или «what triggered».
Варианты перевода словосочетания «что вызвало»
что вызвало — what caused
Что вызвало это, Доктор — какая-то радиоактивность?
What caused it, Doctor — some sort of radioactivity?
— Что вызвало это?
— What caused that?
К счастью мы знаем, с клинической точки зрения то, что вызвало её ужасное психическое состояние.
Fortunately, we find ourselves, from a clinical point of view with the knowledge of what caused her terrible mental state
Я лишь пытаюсь понять, что вызвало кому у двух моих офицеров.
I'm simply trying to determine what has caused two of my officers to fall into comas.
Но мы все еще не знаем, что вызвало эту утечку.
Obviously. But we still don't know what caused it.
Показать ещё примеры для «what caused»...
advertisement
что вызвало — call you
Извините, что вызвала вас подобным образом.
I'm sorry for calling you out like this.
Спасибо что вызвали скорою, но сейчас я спешу. Постой!
Thanks for calling an ambulance, but I'm busy right now.
— Я сожалею, что вызвала тебя, но его здесь нет.
— I hated to call you, but he isn't here.
Пригрозил ему, что вызову вас, ребята, если он не свалит.
Threatened to call you guys if he didn't split.
Я прошу прощения, что вызвала вас всех так рано, но мы не можем ждать до 7:00.
I'm sorry to call you so early but we couldn't wait till 0700 hours.
Показать ещё примеры для «call you»...