чтобы я поверил — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «чтобы я поверил»

чтобы я поверилme to believe

Вы хотите, чтобы я поверил...
You expect me to believe...
Ты хочешь, чтобы я поверила, что Йонада — корабль?
You wish me to believe that Yonada is a ship?
Или ты хочешь, чтобы я поверил, что было что-то еще?
Do you want me to believe that you slept with her?
И ты ждешь чтобы я поверил в то, что Мэри Вудхаус умерла от страха во время вашего сеанса ?
And you expect me to believe that mary woodhouse died out of sheer fright while you were having a seance?
И хотите, чтобы я поверил, будто кто-то шел мимо, сел в машину, проехался до океана, столкнул ее с пирса, а потом вернулся и спрятал тело Гайгера?
And you want me to believe somebody came along ran that car to the ocean, pushed it off the pier then hid Geiger's body?
Показать ещё примеры для «me to believe»...