чтобы убраться — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «чтобы убраться»

чтобы убратьсяto clean

Чтобы убраться и одеть их?
To clean and dress them?
По вторникам и пятницам приходит пани Иоланта, чтобы убраться.
Miss Jolanta comes here on Tuesdays and Fridays to clean.
Как насчет того, чтобы убраться в ванной перед тем, как уйдете?
How about you clean your bathroom before you go, huh?
Я пришлю другую команду, чтобы убраться за вами. Но я знаю Беннета.
I'm bringing in another team to clean up your mess.
Я чуть не дошла до того, чтобы убраться в доме.
I came this close to cleaning the house.
Показать ещё примеры для «to clean»...
advertisement

чтобы убратьсяto get out

Скажи ему, чтобы убрался перед моим возвращением.
Tell him to get out before I come back.
Я собрал достаточно, чтобы убраться.
I made enough to get out.
Все о чем я думал, это о том, чтобы убраться из города.
The only thing I knew that I wanted was to get out of town.
Я даю вам пять секунд, чтобы убраться отсюда.
I give you five seconds to get out of here.
Знаете, 1 000 баксов за то, чтобы убраться из моего собственного дома и за все остальное, я действительно хочу поблагодарить их.
You know, 1,000 bucks to get out of my own house and stuff, I really want to thank them. That was really something.
Показать ещё примеры для «to get out»...
advertisement

чтобы убратьсяto clear out

Я защищал ваши интересы. У тебя есть 3 минуты, чтобы убраться.
You have exactly three minutes to clear out.
У тебя есть пять секунд, чтобы убраться.
You got five seconds to clear out.
У вас есть 5 минут, чтобы убраться.
You got five minutes to clear out.
После вашей смены ты и твой кузен нужны мне чтобы убраться в сарае.
After your shift, I need you and your cousin to clear out the shed.
У нас меньше восьми минут, чтобы убраться отсюда.
We have less than eight minutes to clear out of here, okay?
Показать ещё примеры для «to clear out»...