чтобы ты приглядел за — перевод на английский

чтобы ты приглядел за — you to look after it for

Я хочу, чтобы ты приглядел за ним этим вечером вместо меня.

I want you to look after him for me this evening. Make sure that he has a good time.

Мне нужно, чтобы ты приглядел за начальником тюрьмы Монтеро.

I need you to look into Warden Montero.

Мне нужно, чтобы ты приглядел за ним, пока я не разберусь.

I need you to look after it for me until we figure this out.

Я хочу, чтобы ты приглядела за Клэр.

I want you to keep an eye on Claire.

Послушай, Финч, мне надо, чтобы ты приглядел за Софией.

Listen, Finch, I need you to come keep an eye on Sofia.

Мне нужно, чтобы ты приглядел за Коннором Снеллингом.

I need you to take care of Connor Snelling.