чтобы ты гордился — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «чтобы ты гордился»
чтобы ты гордился — you to be proud of
Я хотел, чтобы ты гордилась мной.
I wanted you to be proud of me.
Я хочу, чтобы ты гордился мной, если мы вместе проводим вечер!
I want you to be proud of me when you take me out! Cigarette?
Я хочу, чтобы ты гордился мной.
I want you to be proud of me.
advertisement
чтобы ты гордился — make you proud of
Он хочет, чтобы ты гордился им.
He's just trying to make you proud.
Я всегда хотел только одного, чтобы ты гордился мной, папа.
All I ever wanted to do was make you proud of me, Pop.
advertisement
чтобы ты гордился — другие примеры
Я хочу, чтобы ты гордился собой.
I want to make you feel good about yourself.
Чтобы ты гордился нами.
I want you to be proud of us.