чтобы мы могли поговорить — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «чтобы мы могли поговорить»

чтобы мы могли поговоритьso we can talk

Оставьте дверь открытой, чтобы мы могли поговорить.
Leave the door open a bit, so we can talk.
Выйди наружу, чтобы мы могли поговорить.
Come outside so we can talk.
Но может, мы могли бы перенести ребенка в соответствующее место, чтобы мы могли поговорить.
But maybe we could bring the baby into a reconciled place so we can talk...
Или ты можешь просто подождать, пока я найду твою работу, чтобы мы могли поговорить о том, зачем ты на самом деле пришла.
Or you can just wait to let me find your paper so we can talk about why you're really here.
Просто чтобы мы могли поговорить.
Just so that we can talk.
Показать ещё примеры для «so we can talk»...