чтобы вы организовали — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «чтобы вы организовали»

чтобы вы организовалиyou to organize

Я хочу, чтобы вы организовали несколько команд для осмотра города.
I want you to organize some teams and do a search of the City.
Я хочу, чтобы вы организовали рыцарские состязания, банкеты и маскарады в честь рождения моего сына.
And I want you to organize jousts, banquets and masques to celebrate the birth of my son.
Хочу, чтобы вы организовали бал, какого в Королевстве еще не видели!
I want you to organize a ball like this kingdom's never seen before.
advertisement

чтобы вы организовалиyou to arrange

Я хочу, чтобы вы организовали встречу с мистером Уайтом.
I want you to arrange a sit-down with Mr. White.
Я хочу чтобы вы организовали для девушки остановку в Берлине по пути в Марракеш.
I want you to arrange for the girl to stop over a night in Berlin on the way to Marrakesh.
advertisement

чтобы вы организовали — другие примеры

— Хочу, чтобы вы организовали празднование в честь моего сына.
I want you to organize the celebrations for the birth of my son