you to arrange — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «you to arrange»

you to arrangeчтобы ты устроил

However, if you would like me to arrange for a safe environment for you tonight I can do that.
Однако, если хотите, чтобы я устроил вас в безопасное место на сегодня, я могу.
He wanted me to arrange a retirement bash for Arnie Walters.
Он хотел, чтобы я устроил проводы на пенсию Арни Уолтерса.
I want you to arrange a return match with McCloskey.
Я хочу, чтобы ты устроил матч-реванш с МакКлоски.
I want you to arrange for a meeting with us.
Я хочу, чтобы ты устроил нам встречу.
But the person who helped her to arrange it met her there alone.
Но человек, который помог ей всё устроить, встретился там с ней сам.
Показать ещё примеры для «чтобы ты устроил»...
advertisement

you to arrangeчтобы ты организовал

I need you to arrange a meeting between me and the sales staff without Ryan and Pam knowing.
Нужно, чтобы ты организовал встречу между мною и отделом продаж. Без ведома Пэм и Райана.
We just need you to arrange the meeting.
Нам нужно, чтобы ты организовал встречу.
I need you to arrange a meeting between John and I.
Мне нужно, чтобы ты организовал нам с Джоном встречу.
Yes, well, Smithers, I want you to arrange a party for two at my estate--
Смитерс хочу, чтобы ты организовал ужин для двоих в моем доме.
I want you to arrange for the girl to stop over a night in Berlin on the way to Marrakesh.
Я хочу чтобы вы организовали для девушки остановку в Берлине по пути в Марракеш.
Показать ещё примеры для «чтобы ты организовал»...