члены суда — перевод на английский

members of the
members of the court
members of the jury

члены суда — members of the

Пожалуйста, назовите своё имя и профессию для членов суда присяжных.

Please state your name and occupation for the members of the jury.

Итак, вы говорите, что Джастин Гатри совершил кражу с другими членами суда присяжных?

So you're saying that Justin Guthrie committed this robbery with other members of the jury?

Да и что подумают члены Суда, увидев своего лидера за решёткой?

Besides, what are the members gonna think when they see their leader behind bars?

члены суда — members of the court

Члены суда и духовенство, после совещания с господом Богом, его сыном Иисусом Христом, и святым духом я решил выбрать архиепископа.

Members of the court and, er... clergy, I have... at last... after careful consultation with Lord God, his son, Jesus Christ, and his insubstantial friend, the Holy Ghost, decided upon the next archbishop.

Всего вам доброго, уважаемые члены суда. Уважаемое общество.

Goodbye, esteemed members of the court and esteemed public.

члены суда — members of the jury

Пожалуйста, назовите своё имя и профессию для членов суда присяжных.

Would you please state your name and occupation for the members of the jury.

Дело ваше, члены суда присяжных, насколько серьезно вы к этому относитесь.

It's up to you, members of the jury, how seriously you take these.

члены суда — другие примеры

По решению членов суда заседание откладывается.

It's the court's unanimous decision that this session be adjourned.

Продолжается слушание по делу о злоупотреблениях члена суда Севильского архиепископства.

Sgueeze in a court official of dimension inferior district Since being concerned with to handle a case not shi, and had been detained

Члены суда присяжных избраны.

Mr. Brigance, you're all out of challenges. We're done.

Мои дорогие члены Суда, сегодня наша система правосудия оказалась под угрозой.

My fellow Justices of the Court, our legal system is under attack, today.

Имели место аресты, обвинения в преследовании члена суда присяжных, контакты с Лемондом Бишопом.

Prior arrests, a grand jury charge and contact with Lemond Bishop.

Показать ещё примеры...