членом дома — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «членом дома»
членом дома — member of the house of
Не пойми меня неправильно — я польщена, что ты все еще считаешь меня членом Дома Мартока.
Don't get me wrong, I'm very touched that you still consider me a member of the House of Martok.
Тебе будет необходимо занять место в комнате Королевы и, судя по всему, быть преданным и верным членом Дома Йорков.
You will be required to take up a place in the Queen's chamber and, to all appearances, be a loyal and faithful member of the House of York.
Оставшиеся члены Дома Ланнистеров никогда не поддержат вас.
The remaining members of House Lannister will never back you, not ever.
Сейчас я говорю как член Дома Мартока, а не как офицер Звездного Флота.
What I say now, I say as a member of the House of Martok, not as Starfleet officer.
advertisement
членом дома — другие примеры
Спасибо, но если ты не член Дома Каппы, то твоя поддержка не имеет значения.
Thanks, but unless you're in Kappa House, your support doesn't matter.
Я не хочу быть членом дома ООО.
I don't want to be a member of the OOO house.