число лет — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «число лет»

число летnumber of years

Число лет, которые заняло брожение.
The number of years it took to ferment.
Мы все приходим в эту жизнь, нам отмеряно продышать и прожить определённое число лет.
We're all born into life, we have a certain number of years to breathe and have our being.
И это не число лет, что вы проведете в тюрьме, если не исправитесь.
It's not the number of years you'll spend in prison if you don't shape up.
advertisement

число лет — другие примеры

Ох, Ричард, Несчетное число лет прошло, как я знаю этот путь.
Oh, Richard, it's years beyond count since I felt that way.